Stand: Juli 2026
Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie über die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit der Website academy.fit4school.ch und den Dienstleistungen der fit4school Akademie.
Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Sinne des schweizerischen Datenschutzgesetzes (revDSG) ist:
Diese Datenschutzerklärung richtet sich nach dem revidierten schweizerischen Datenschutzgesetz (revDSG). Für Personen mit Aufenthalt in der Europäischen Union kann ergänzend die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zur Anwendung gelangen. Wir bearbeiten Personendaten stets nach Treu und Glauben, verhältnismässig und zweckgebunden.
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Provider automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dies betrifft insbesondere:
Diese Bearbeitung dient dem sicheren und stabilen Betrieb der Website, der Fehleranalyse sowie der Gewährleistung der IT-Sicherheit. Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für diese Zwecke erforderlich ist.
Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Sie zu beraten. Dazu gehören namentlich:
Die Bearbeitung erfolgt zur Beantwortung Ihrer Anfrage, zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen und aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Kommunikation. Wir bewahren diese Daten so lange auf, wie es zur Bearbeitung Ihres Anliegens und zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
Diese Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies ein und verwendet keine Webanalyse-Dienste. Technisch notwendige Funktionen kommen ohne Zustimmung aus. Sollten künftig Analyse- oder Marketing-Dienste eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst und – soweit erforderlich – Ihre Einwilligung eingeholt.
Zur einheitlichen Darstellung verwenden wir die Schriftart «Inter», die lokal auf unserem Server gehostet und direkt von dort ausgeliefert wird. Es werden keine Schriften von externen Diensten (z. B. Google Fonts) nachgeladen und in diesem Zusammenhang keine Daten an Dritte übermittelt.
Unsere Website wird bei der Metanet AG (Schweiz) gehostet. Dieser Dienstleister bearbeitet Personendaten ausschliesslich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen; hierzu besteht eine entsprechende Vereinbarung zur Auftragsbearbeitung.
Eine Weitergabe Ihrer Personendaten an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Erbringung unserer Leistungen erforderlich ist, Sie eingewilligt haben oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Bei der Vorbereitung auf externe Sprachdiplome und Prüfungen erfolgt die Anmeldung bei der jeweiligen Prüfungsinstitution durch Sie selbst oder – nach Absprache – durch uns.
Grundsätzlich werden Ihre Daten in der Schweiz bearbeitet. Sofern Daten (z. B. im Rahmen des oben genannten Schriftarten-Dienstes) ins Ausland übermittelt werden, erfolgt dies nur, wenn ein angemessener Datenschutz gewährleistet ist oder geeignete Garantien vorliegen.
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Die Übertragung der Formulardaten erfolgt verschlüsselt über eine gesicherte Verbindung (TLS/HTTPS).
Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Mitteilung an academy@fit4school.ch. Zur Überprüfung Ihrer Identität können wir einen geeigneten Nachweis verlangen.
Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB). Personen in der EU können sich an die für sie zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.
Es findet keine ausschliesslich automatisierte Entscheidfindung einschliesslich Profiling statt, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie erheblich beeinträchtigt.
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir in geeigneter Form.
