Stand: Juli 2026
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln das Vertragsverhältnis zwischen der educampus AG (nachfolgend «fit4school Akademie» oder «wir») und den Kundinnen und Kunden (nachfolgend «Teilnehmende» bzw. «Auftraggeber») für sämtliche Kurse, Trainings, Workshops und weiteren Dienstleistungen der fit4school Akademie.
Diese AGB gelten für alle Angebote und Leistungen der fit4school Akademie gegenüber Privatpersonen, Firmen und Lehrbetrieben. Abweichende oder ergänzende Bedingungen gelten nur, soweit sie von uns schriftlich bestätigt wurden. Mit der Anmeldung bzw. der Auftragserteilung werden diese AGB anerkannt.
Unsere Angebote sind grundsätzlich unverbindlich. Eine Anmeldung kann über das Kontakt- bzw. Anmeldeformular, per E-Mail oder telefonisch erfolgen. Der Vertrag kommt mit unserer Bestätigung der Anmeldung (Anmeldebestätigung oder Auftragsbestätigung) zustande. Bei Firmen- und Inhouse-Angeboten gilt die von beiden Seiten akzeptierte Offerte.
Die fit4school Akademie bietet unter anderem Sprachkurse und die Vorbereitung auf anerkannte Sprachdiplome, Knigge- und Auftrittstrainings, Lernskill- und Motivationstrainings, Unterstützung für die Berufsschule sowie die Vorbereitung auf Prüfungen und Abschlüsse (u. a. Lehrabschluss für Erwachsene, Qualifikationsverfahren).
Die Leistungen können nach Vereinbarung erbracht werden:
Umfang, Inhalt, Ort und Termine ergeben sich aus der jeweiligen Anmeldebestätigung bzw. Offerte.
Es gelten die zum Zeitpunkt der Anmeldung bzw. gemäss Offerte vereinbarten Preise. Sofern nicht anders ausgewiesen, verstehen sich die Preise in Schweizer Franken (CHF); eine allfällige Mehrwertsteuer wird gesondert ausgewiesen. Die Rechnungsstellung erfolgt nach Vereinbarung; Rechnungen sind innert 30 Tagen ab Rechnungsdatum zahlbar. Bei Zahlungsverzug können Mahngebühren und Verzugszinsen erhoben werden.
Wir behalten uns vor, Kursleitende zu wechseln, Termine oder Kursorte aus organisatorischen Gründen anzupassen sowie Kurse bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl zu verschieben oder abzusagen. Bei einer Absage durch uns werden bereits geleistete Zahlungen für die betroffene Leistung zurückerstattet oder – nach Absprache – auf ein Ersatzangebot angerechnet. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen.
Eine Abmeldung hat schriftlich (z. B. per E-Mail) zu erfolgen. Es gelten folgende Bedingungen:
Für versäumte Einzellektionen besteht kein Anspruch auf Nachholung oder Rückerstattung, sofern nicht rechtzeitig abgesagt wurde. Bei Firmen- und Inhouse-Angeboten gelten die in der Offerte vereinbarten Annullierungsbedingungen.
Die fit4school Akademie bereitet auf Prüfungen und Diplome vor. Externe Prüfungen und Sprachdiplome (z. B. Goethe-Zertifikat, telc, DELF/DALF, Cambridge, IELTS, TOEFL, fide) werden bei den jeweiligen Prüfungsinstitutionen abgelegt; deren Gebühren und Bedingungen sind nicht Bestandteil unseres Kurspreises, sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart. Ein bestimmtes Prüfungsergebnis oder das Bestehen einer Prüfung kann nicht garantiert werden.
Die Teilnehmenden verpflichten sich zu einer aktiven Mitarbeit sowie zur Einhaltung der Kurs- und Hausordnung am jeweiligen Durchführungsort. Bei Online-Angeboten sind die technischen Mindestvoraussetzungen (u. a. stabile Internetverbindung) selbst sicherzustellen.
Sämtliche zur Verfügung gestellten Unterlagen und Materialien sind urheberrechtlich geschützt und dürfen ausschliesslich für den eigenen Gebrauch verwendet werden. Eine Weitergabe, Vervielfältigung oder Veröffentlichung ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung ist untersagt.
Wir erbringen unsere Leistungen mit der gebotenen Sorgfalt. Unsere Haftung für leichte Fahrlässigkeit sowie für indirekte Schäden und Folgeschäden wird – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen. Für Wertsachen und persönliches Eigentum der Teilnehmenden übernehmen wir keine Haftung. Unberührt bleibt die Haftung für Personenschäden.
Die Bearbeitung von Personendaten richtet sich nach unserer Datenschutzerklärung.
Wir behalten uns vor, diese AGB jederzeit anzupassen. Massgebend ist die zum Zeitpunkt der Anmeldung gültige Fassung.
Es gilt ausschliesslich schweizerisches Recht unter Ausschluss kollisionsrechtlicher Bestimmungen und des Wiener Kaufrechts. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist – soweit gesetzlich zulässig – Basel (Schweiz).
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon nicht berührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt.
